为何有人愿意做亏本交易?套利交易的交易对手何以存在?
Carry Trade, 也被翻译为“套利交易”,是指买入高息货币、卖出低息货币的交易策略,这类策略常年赚钱。举个例子,“卖出美元,买入新西兰元”是典型的Carry Trade,在过去二十年中可以获得≈5%的年化收益。
任何交易都需要有交易对手方。有人“卖出美元、买入新西兰元”,必然有人做相反操作,前者的超额收益就是后者的超额亏损。
问题在于,既然carry trade的超额收益是“市场常识”,那么怎么还有人愿意做carry trade的对手方呢?
[Key takeaways]
Carry trade的交易对手方有两种。在美国vs.新西兰的案例中,Carry Trade的第一类对手方是新西兰进口贸易商,第二类交易对手方是投资美国资产的新西兰本国居民。
对于新西兰的进口商而言,新西兰常年经常项目逆差,必须在国际市场借钱。贸易赤字融资需要国际银行加杠杆来提供资金,但国际银行的风险偏好(加杠杆能力)有限,新西兰元必须提供足够的premium(这就是carry trade的超额收益)来吸引资金净流入(net capital inflow)。
对于希望投资美国资产的新西兰本国居民而言,虽然考虑机会成本以后,持有美元资产的收益是负的,但是这分散了风险。例如,以本币计价的新西兰股市与新西兰元同涨同跌,当新西兰经济不好时,持有美元可以起到对冲作用。这对应资金总流入(gross capital inflow)和总流出(gross capital outflow)的同时增加。
Diversification is free lunch for both sides of the deal. However, Diversification empirically explains little, if any, international portfolio flows.
[Main Points]
1.Carry Trade是赚钱的,这不是秘密,那为何还有交易对手方?
自2000年以来,新西兰元的利率常年比美元高出2%左右,再加上新西兰元平均每年相对美元升值3%左右,这意味着“卖出美元,买入新西兰元”的Carry Trade可以获得2%+3%≈5%的年化收益(当然,投资意义上更关键的指标是sharpe ratio,这个交易的SR在0.1左右,倒不算很高)。
Carry Trade为何赚钱?至今没有公论。之前也有一些笔记写过相关内容,可供参考:《汇率第1课:"利率汇率平价"为何不成立》和《汇率2:对冲尾部风险以后的货币风险溢价》。
现在从另一个角度思考:既然大家都知道买新西兰元的carry trade是赚钱的,为何新西兰人还愿意做carry trade的交易对手方呢?只有三种可能。
第一,新西兰人傻。
第二,新西兰人因为某种原因必须得做这个交易,没别的选择。
第三,新西兰人虽然亏了钱,但得到别的好处。
下面探讨第二和第三种解释。
2.Carry Trade的交易对手有两种
当美元流入新西兰时,这笔钱只能有两种用途。第一,用来购买美国商品,即贸易融资,这些美元最终从经常账户流回美国。第二,用来购买美国资产,这些美元从金融账户流回美国。在第一类交易中,Carry trade的交易对手是New Zealand Net Importers who have to finance themselves in international markets;在第二类交易中,Carry trade的交易对手是New Zealand Households who wants to diversify their financial assets. 这两种用途大约对应着前面所提到的第二和第三种解释。
两类交易的规模可能差不多。International Investment Position粗略体现两种交易的规模。如下图所示,总资本流入(红线)=总资本流出(蓝线)+累计贸易逆差(约等于负的对外净资产,绿线)。图中蓝线和绿线的绝对值差不多,换句话说,每有2美元流入新西兰,新西兰人拿其中1美元购买了美国商品,拿另外1美元投资到了美国市场。(这里简单假设世界上只有美、新两个国家)。